Você deve melhorar o tratamento do seu irmão levando o mesmo para um bom psiquiatra. Hoje em dia existem remédios melhores para ansiedade como, por exemplo, Paroxetina, Sertralina, Venlafaxina ou Fluoxetina. Procure ajuda especializada o quanto antes.

Deve fazer uma consulta com um(a) psiquiatra, pois por aqui não tem como avaliar quais medicamentos são corretos para o caso dele.

Procure um psiquiatra da sua confiança e um psicólogo para tratamento conjunto. Faça atividade física regular, meditação, ioga, acupuntura, medidas antiestresse, entre outras coisas.

Clonazepam e diazepam são medicamentos que melhoram a ansiedade, mas não tratam a depressão. Carbamazepina pode ser usada em alguns casos de depressão bipolar, mas também não tem efeito antidepressivo potente. A clomipramina é um antidepressivo potente, inclusive tão potente que, hoje em dia só é usado no tratamento de casos resistentes. Se seu diagnóstico estiver correto, pode ser que ainda não tenha dado tempo suficiente para o remédio agir ou que a dose não seja suficiente ou que se trate de um caso resistente. Só com as informações que você dá, não há como saber.

Olá, primeiramente não perca as esperanças, as coisas podem melhorar. Pensando num quadro de depressão, há muitas possibilidades de otimização do seu tratamento. Daí a importância de uma confirmação desse diagnóstico para que sejam feitas as intervenções adequadas.
Sugiro então que seja realizada uma consulta com psiquiatra para uma investigação diagnóstica e esclarecimentos sobre o quadro, trazendo segurança ao paciente e familiares. Lembrar que a informação e o autoconhecimento podem ajudar a lidar com esta situação e trabalhar estratégias saudáveis de enfrentamento aos desafios que surgirem.

Procure um psiquiatra ou um CAPS AD para melhor avaliação e conduta. A terapia individual e em grupo também pode ajudar bastante. Alcoólicos Anônimos também ajuda muito a compor o tratamento. Nenhuma destas medidas isolada vai te ajudar.

Deve procurar um psiquiatra com experiência em transtornos de uso de substâncias ou uma equipe especializada neste tipo de tratamento. Em muitos casos, entidades como alcoólicos anônimos também podem ser úteis.

Psiquiatra.

Alguns(mas) psiquiatras são especializados (as) em tratamento de álcool e outras substâncias. É sempre importante passar com este profissional, para ver os problemas médicos e psiquiátricos que frequentemente se associam ao uso do álcool. Há medicações que podem ser usadas em alguns casos, também e, para isto é necessário um médico que entenda do assunto, para prescrever. Paralelamente, psicólogos podem também ser muito úteis, se conhecem técnicas específicas para alcoolismo.

Você pode estar com o diagnóstico de estresse, ansiedade ou Burn Out. Diria que o Burn Out é o mais provável para quem trabalha na área da saúde.
O que é Burnout? 
Burnout é um estado de exaustão mental e física prolongada devido a um estresse prolongado. Ele pode ser causado por uma variedade de fatores, incluindo estresse relacionado ao trabalho, insegurança no trabalho e uma sobrecarga de trabalho. A síndrome de Burnout pode se manifestar em sintomas físicos, tais como fadiga, dores de cabeça, insônia e problemas digestivos, assim como sintomas psicológicos, tais como perda de motivação, dificuldade de concentração e depressão.   
Além desses fatores, o esgotamento também pode ser causado pela falta de satisfação no trabalho, pela falta de controle sobre o trabalho e pela incapacidade de fazer pausas e relaxar.  
Se você se deparar com algum destes sinais e sintomas, é importante tomar medidas para prevenir ou enfrentar o esgotamento. 

Procure um(a) psiquiatra que atenda psiquiatria e psicoterapia ou um(a) psiquiatra e um(a) psicólogo(a).