Caso realmente exista um quadro suspeito de "tumor" no fêmur, o tratamento passa normalmente por uma biópsia. No entanto, existem alguns casos nos quais o diagnóstico é realizado através dos exames complementares - sem a necessidade de biópsia. Somente uma consulta presencial com seu médico pode orientar quanto a essas dúvidas.

Boa noite, você deveria repetir ultrassom para ver se a tenorrafia não se rompeu.

Tratamento clínico inicialmente.

Tratamento clínico: analgesia, colágeno e vitamina D.
Fisioterapia e evitar esforço físico.

Você deve procurar um Ortopedista e prosseguir com a investigação diagnóstica.

Boa tarde; o médico que está lhe assistindo fará o relatório médico constando diagnósticos, CID(s) e tratamento proposto.
Somente quem afere incapacidade para o trabalho e concede ou não benefício é o médico perito do INSS.