O cirurgião geral é o médico mais adequado para tratar essa situação. Médicos geriatras são clínicos e não tratam doenças cirúrgicas.

Existe sim alguns cirurgiões gerais com treinamento em realização de cirurgia de endometriose.

Pode sim ser utilizada para esse fim. Em um procedimento chamado cromotubagem, em que é injetado um corante na região do útero e avaliado a permeabilidade das trompas uterinas por laparoscopia.

Bom dia.
Depende do tipo de hérnia, mas hérnia na região inguinal é realizada pelo cirurgião geral sim.
Espero ter ajudado.

Precisa procurar o seu ginecologista pra realizar esse procedimento.