Um gastroenterologista.

Isso depende muito da situação da paciente. Pressão arterial, coração.

Sim, pode dar parada cardíaca.

Procure um Clínico e faça os exames.

Apesar de não ser proibido, não é o ideal.
Tanto a duloxetina quanto à venlafaxina agem em locais bastante semelhantes podendo, assim, competir entre si e aumentar um pouco o risco de eventos adversos.
Mas, se algum médico de sua confiança prescreveu deve ter analisado os riscos e benefícios ao seu caso.