Pelas características, aparentemente é insuficiência venosa.
Procure um Cirurgião Vascular para o diagnóstico preciso.
Abraço

A descrição é um tanto vaga, sugiro procurar um especialista para um diagnóstico e orientação de conduta.

Pode ser sim. Uma das causas é a compressão da veia ilíaca comum esquerda, chamada Síndrome de May-Thurner.
O correto é completar o Doppler ultrassom com o exame abdominal com a pesquisa de fluxo em veia Cava e veias ilíacas.
Abraço.

Bom dia.
Quando a queixa é unilateral (só a esquerda), devemos nos preocupar com compressão dentro da barriga da veia ilíaca comum esquerda, também chamada de síndrome de May Thurner. Procure um vascular.
Abraço.

Os convênios são obrigados a garantir a cirurgia de varizes se assim for indicado.

Se tem indicação e comprovação do diagnóstico, sim, o convênio cobre! Pode depender de carência.

Boa tarde.
Em primeiro lugar passe com um angiologista/cirurgião vascular.
Abraço.